piano

piano
adv.
piano (Music).
m.
piano, pianoforte.
piano bar piano bar
piano de media cola baby grand
piano vertical upright piano
Piano de cola a grand piano
Tocar el piano to play the piano
Piano mécanico pianola
* * *
piano
► nombre masculino
1 piano
► adverbio
1 piano, quietly
\
FRASEOLOGÍA
piano de cola grand piano
piano vertical upright piano
* * *
noun m.
piano
* * *
SM piano

tocar el piano — (lit) to play the piano; (=fregar) * to do the washing-up; (=robar) * to rob, steal; (=registrar huellas) ** to have one's fingerprints taken, be fingerprinted

piano de cola — grand piano

piano de media cola — baby grand

piano mecánico — pianola

piano recto, piano vertical — upright piano

* * *
I
adverbio piano

piano, piano — (CS, Méx fam) calm down, take it easy (colloq)

II
masculino piano

como un piano — (Esp fam) huge

* * *
= piano.
Ex. Medium of performance may be, for example, nocturne, piano, ballads, woodwind quartet, string orchestra.
----
* afinador de pianos = piano-tuner.
* partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.
* piano de cola = grand piano.
* reducción para piano = piano score.
* rollo de piano = piano roll.
* * *
I
adverbio piano

piano, piano — (CS, Méx fam) calm down, take it easy (colloq)

II
masculino piano

como un piano — (Esp fam) huge

* * *
= piano.

Ex: Medium of performance may be, for example, nocturne, piano, ballads, woodwind quartet, string orchestra.

* afinador de pianos = piano-tuner.
* partichela de piano director, violín director, etc = piano/violin, etc. conductor part.
* piano de cola = grand piano.
* reducción para piano = piano score.
* rollo de piano = piano roll.

* * *
piano1
adverb
piano
piano, piano (CS, Méx fam); calm down, take it easy (colloq)
piano2
masculine
piano
como un piano (Esp fam); huge
Compuestos:
● piano de cola
grand piano
● piano de media cola
baby grand
● piano mecánico
player piano, Pianola®
● piano vertical
upright piano
* * *

piano sustantivo masculino
piano;
◊ piano de cola/de media cola grand piano/baby grand;

piano vertical upright piano
piano sustantivo masculino piano
piano de cola, grand piano

'piano' also found in these entries:
Spanish:
bien
- caja
- pacotilla
- perfectamente
- sola
- solo
- sonata
- sordina
- tapa
- teclado
- atravesado
- clase
- concertista
- estorbar
- hacer
- instalar
- pianola
English:
accompany
- concerto
- enjoy
- grand
- grand piano
- insofar
- key
- love
- on
- piano
- piano-stool
- piano-tuner
- practice
- practise
- damper
- get
- I
- maneuver
- tuner
* * *
piano
♦ nm
piano;
Comp
Esp Fam
una mentira como un piano a huge lie, an absolute whopper
Comp
piano bar piano bar;
piano de cola grand piano;
piano de media cola baby grand;
piano vertical upright piano
♦ adv
Mús piano;
Comp
Méx, RP
piano, piano take it easy
* * *
piano
m piano
* * *
piano nm
: piano
* * *
piano n piano
¿sabes tocar el piano? can you play the piano?
piano de cola grand piano

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Synonyms:


Look at other dictionaries:

  • piano —   Piano …   English-Hawaiian dictionary

  • PIANO — Dans le monde occidental, le piano est devenu, après la guitare, l’instrument le plus répandu dans le grand public. En effet, sa polyphonie et sa tessiture (possibilité de jouer plusieurs notes ensemble sur une grande étendue d’octaves) en ont… …   Encyclopédie Universelle

  • piano (1) — {{hw}}{{piano (1)}{{/hw}}A agg. 1 Che è piatto e disteso secondo la linea orizzontale: strada, tavola, piana. 2 (geom.) Che giace in un piano: figura piana | Geometria piana, che studia le figure giacenti in un piano; CONTR. Solido. 3 (fig.)… …   Enciclopedia di italiano

  • piano — sustantivo masculino 1. Instrumento musical de diversas formas y tamaños, compuesto por diferentes cuerdas golpeadas por unos martillos controlados desde un teclado, que permite obtener distintos matices de sonido: tocar el piano, afinar el piano …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • piano — 1. (pi a no) adv. 1°   Terme de musique, qu on écrit en abrégé sous cette forme, P, et qui indique qu il faut adoucir le son.    Se prend quelquefois substantivement, en parlant de l expression d un passage (sans s au pluriel, parce qu il… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Piano — Sn Klavier erw. obs. (19. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. piano forte, eigentlich leise laut , dieses aus it. pianoforte, zu it. piano leise, schwach , aus l. plānus flach , und it. forte stark aus l. fortis (Fort). Das Instrument wurde so… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Piano — Pi*an o, Pianoforte Pi*an o*for te, n. [It. piano soft (fr. L. planus even, smooth; see {Plain}, a.) + It. forte strong, fr. L. fortis (see {Fort}).] (Mus.) A well known musical instrument somewhat resembling the harpsichord, and consisting of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • piano — »leise, schwach«: Das musikalische Fachwort wurde im 17. Jh. aus gleichbed. it. piano entlehnt, das auf lat. planus »flach, eben« (vgl. ↑ plan) zurückgeht. – Dazu gehört die Steigerungsform pianissimo »sehr leise« (17. Jh.). – Mit dem Adjektiv… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Piano — »leise, schwach«: Das musikalische Fachwort wurde im 17. Jh. aus gleichbed. it. piano entlehnt, das auf lat. planus »flach, eben« (vgl. ↑ plan) zurückgeht. – Dazu gehört die Steigerungsform pianissimo »sehr leise« (17. Jh.). – Mit dem Adjektiv… …   Das Herkunftswörterbuch

  • piano — pianò fr. piano adv. et m. piano ; pianoforte > « Aqui li via dé flueito, dé clarineto, dé guitarro … dé piano dré, lon, carra, pounchu !…» V. Gelu [Mistral écrit normalement piano avec l accent tonique sur le a. Il cite d ailleurs ce vers de… …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • piano — piano, como un piano expr. grande, enorme, importante. ❙ «Una noche los amigos traen al hijo con una castaña como un piano.» Gomaespuma, Familia no hay más que una. ❙ «En fin, es un bodrio como un piano.» C. Pérez Merinero, Días de guardar. ❙… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”